Click around. Twitter about. My insecurities could eat me alive.

Twitter, twitter

Tumblr, tumblr

Friday, August 11, 2006

久不久我便要出去看看世界,才能安睡。

在讀魯迅的肥皂,昨天在圖書館借的。早前在散文詩講座上聽到秀實說中國在那個時代出了魯迅,實在是(忘了他用的形容詞)非常厲害或者甚麼。我以為在談散文詩或者美文方面,秀實會提到周作人(魯迅的弟弟);他兩兄弟,文筆是太好了吧。

跟你說過的那兩個創作比賽,好在獎品並不吸引:刺激了我寫作,卻沒有逼使我要好好組織六萬五千字的結構。

然後我想,我自小就不打算參與生活裏的種種,也不能說太多話,要是發洩了憤怒或者唱出了哀怨,大概也寫不出甚麼感人至深的小故事。

在寫文章真正能夠得心應手之前,我這類人大概還要鬱鬱寡歡。最近比較興奮的發現是,我們成長的環境,讓我們好好學會了中文和英文。中文向來就給我不錯的優越感,寫英文的時候我是比較理性的。至於法文呢,我不能說在香港念畢中級法文給我甚麼文化衝擊,通曉中法二文的人又不只我一個,我只能說,每一種語言都給我很多優雅的小工具整理我的情緒。在這個獨寫寫不如眾寫寫的時代,我大概要給中英法三國的文字帶來新詞新意。

久不久我便要出去看看世界,才能安睡。
要是有一天,我要為我寫的六萬五千字寫序,我要感謝那些令我生活很不如意的人,當然,那包括我自己。我還要感謝第一位教我明白這個詞語的老師,從此,這兩個字成了我樂此不疲地重複使用的詞。

在讀魯迅的肥皂,昨天在圖書館借的。早前在散文詩講座上聽到秀實說中國在那個時代出了魯迅,實在是(忘了他用的形容詞)非常厲害或者甚麼。我以為在談散文詩或者美文方面,秀實會提到周作人(魯迅的弟弟);他兩兄弟,文筆是太好了吧。

跟你說過的那兩個創作比賽,好在獎品並不吸引:刺激了我寫作,卻沒有逼使我要好好組織六萬五千字的結構。

然後我想,我自小就不打算參與生活裏的種種,也不能說太多話,要是發洩了憤怒或者唱出了哀怨,大概也寫不出甚麼感人至深的小故事。

在寫文章真正能夠得心應手之前,我這類人大概還要鬱鬱寡歡。最近比較興奮的發現是,我們成長的環境,讓我們好好學會了中文和英文。中文向來就給我不錯的優越感,寫英文的時候我是比較理性的。至於法文呢,我不能說在香港念畢中級法文給我甚麼文化衝擊,通曉中法二文的人又不只我一個,我只能說,每一種語言都給我很多優雅的小工具整理我的情緒。在這個獨寫寫不如眾寫寫的時代,我大概要給中英法三國的文字帶來新詞新意。

久不久我便要出去看看世界,才能安睡。
要是有一天,我要為我寫的六萬五千字寫序,我要感謝那些令我生活很不如意的人,當然,那包括我自己。我還要感謝第一位教我明白這個詞語的老師,從此,這兩個字成了我樂此不疲地重複使用的詞。

Share, share

Read, read